车铣复合外铣圆编程的方法如下：
使用西门子数控系统
端面转换（TRANSMIT）和柱面转换（TRACYL）：这些方法可以降低车铣复合铣削的编程难度。通过实例说明，可以采用西门子数控系统的SinuTrain软件对复杂外圆轮廓零件进行车铣复合编程。
使用UGNX或CATIA系统
车铣复合数控加工编程功能模块：这些系统具有强大的车铣复合加工编程功能模块，可以完成数控车、多轴铣、3+2定位加工和钻孔等多种加工方式的编程。在对回转曲面、斜壁和轮廓型腔进行粗加工时，可以利用实体、表面或曲线定义被加工区域，切除大部分毛坯材料，适用于回转件所有外型及内腔的粗加工。
使用Mastercam 2017
图解 Mastercam 2017 车铣复合编程入门与精通：这本书围绕Mastercam 2017介绍车铣复合编程，全书共7章，第1~4章分别介绍了Mastercam 2017基础知识、车铣复合编程入门、进阶技巧和实例应用，适合初学者快速系统地学会用计算机进行车铣复合编程。
建议根据具体需求和使用的软件选择合适的编程方法。如果使用西门子数控系统，可以重点学习TRANSMIT和TRACYL方法；如果使用UGNX或CATIA，可以利用其强大的编程功能模块；如果初学者，建议从Mastercam 2017的入门教程开始学习。