当朋友借款不还时，可以采取以下法律程序：
收集证据
整理所有能证明借款事实的证据，包括借款合同、借条、转账记录、聊天记录等。
友好协商
在提起诉讼前，尝试与借款人进行友好协商，明确债务，争取达成还款协议。
发送催款通知
若协商无果，可以通过书面形式发送催款通知，要求借款人在合理期限内偿还债务。
提起诉讼
若借款人仍不还款，可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
提交起诉书及相关证据材料，并缴纳诉讼费。
法院审理
法院在受理案件后，会安排开庭时间，并通知双方当事人出庭。
在庭审过程中，双方需提交证据、质证和辩论。
法院判决
法院根据审理情况作出判决，要求借款人偿还债务。
执行判决
若借款人仍不履行还款义务，可以向法院申请强制执行，查封、扣押、拍卖其财产。
建议在整个过程中，确保所有操作和文件都符合法律规定，以便在法庭上能够有效维护自己的权益。