"arrive"和"reach"都是表示到达某个地方的动词,但它们的用法和含义有所不同。
用法
arrive:这是一个不及物动词,通常后接介词"at"或"in",表示到达某个地方。例如:
We arrived at the airport at 3 pm.
They arrived in New York yesterday.
reach:这是一个及物动词,可以直接后接名词或副词,表示到达某一空间、时间、目标或发展过程中的某一点。例如:
She reached the top of the mountain.
I reached out to touch the sun.
着重点
arrive:更强调到达的行为和结果,通常用于描述到达某个具体地点,如机场、城市或国家。例如:
They arrived at the destination safely.
reach:更强调到达的过程和成功实现目标,可以用于描述到达某个具体地点,也可以用于抽象概念,如目标、水平或状态。例如:
She reached her goal of running a marathon in under three hours.
时间表达
arrive:通常用于描述实际到达的时间,例如:
I will arrive at the airport at 3 pm.
reach:可以用于提前强调完成某个目标或到达某个地点所需的时间,例如:
They reached the summit in record time.
搭配
arrive:后接介词"at"或"in",例如:
arrive at the station
arrive in Paris
reach:后接名词或副词,例如:
reach the destination
reach the peak
总结:
arrive:通常用于描述到达某个具体地点,强调到达的行为和结果,后接介词"at"或"in"。
reach:通常用于描述到达某一空间、时间、目标或发展过程中的某一点,强调到达的过程和成功实现目标,后接名词或副词。
在实际使用中,可以根据具体的语境和需要选择合适的动词来表达“到达”的意思。