"Study"和"learn"都表示学习，但它们在使用上有一些区别：
含义
Study：主要表示“研究”，重在过程，通常涉及对某个主题或学科的深入探究和系统学习，包括阅读、思考、实践和探索等活动。它侧重于学习的过程和方法。
Learn：主要表示“学会”，偏重于指结果，即通过学习、练习或其他方式掌握新知识、技能或理解。它强调的是学习的结果和体验。
用法
Study：可以作为瞬时动词或延续性动词使用。作为瞬时动词时，描述了一次具体的学习行为；作为延续性动词时，表明持续的努力和学习状态。
Learn：通常用作瞬时动词，指的是一个短暂的学习经历或者达到某项成就的时间点。它也可以用来描述开始学习时的情景。
侧重点
Study：侧重于学习过程，包括对知识的深入研究和分析，通常是为了某个明确的目标进行有计划的学习。
Learn：侧重于学习的结果，即从经验、教育、观察或练习中获得新的知识、技能或理解，强调的是学习到的内容。
词源
Study：源自拉丁语 "studium"，意思是“热情、努力的学习”。
Learn：源自古英语 "leornian"，意思是“学习”或“获取知识”。
建议：
在描述学习过程时，通常使用"study"，如“他正在为考试努力学习”。
在描述学习结果时，通常使用"learn"，如“我已经学习了一年的英语”。
在需要强调学习的深入和系统性时，两者可以结合使用，如“她正在深入研究法律”。