商务英语专业的考研方向主要包括以下几个方面：
商务英语语言研究：
专注于商务英语的语言特点、语言使用及其在不同商务环境中的应用。
商务文化研究：
研究不同文化背景下的商务交流，包括礼仪、沟通方式、商业惯例等。
国际贸易研究：
涉及国际贸易的各个方面，包括市场分析、贸易政策、国际物流等。
电子商务研究：
关注电子商务的运营模式、市场趋势、法律法规等。
风险管理研究：
研究商务活动中的风险及其管理方法，包括市场风险、信用风险、操作风险等。
英语笔译 （专业硕士）：培养具有较强语言运用能力和熟练翻译技能的专业笔译人才，适用于各种专业领域的翻译工作。英语口译
（专业硕士）：专注于英汉双向口译，包括交替传译和同声传译，适用于国际会议、商务谈判等场合。
国际商务英语：
研究国际商务环境中的英语应用，包括商务沟通、谈判技巧、合同管理等。
国际商务：
涉及国际商务的战略规划、运营管理、跨文化管理等。
文学、语言学、英美文化研究：
这些方向虽然与商务英语专业不直接相关，但也为学生提供了更广泛的学术背景和知识结构。
翻译研究、翻译学：
深入研究翻译的理论和实践，包括翻译方法、翻译技巧、翻译质量评估等。
英语教学研究：
专注于英语教学的方法、策略和评估，适合希望从事英语教育工作的学生。
法律（非法学）：
培养高层次的法律专业人才，适用于立法、司法、律师等法律领域。
外国语言学及应用语言学：
研究语言学的理论及其在应用语言学中的实践，包括语音学、语法学、语义学等。
双语词典研究、国际新闻、同声传译、跨文化交际、计算语言学：
这些新兴研究方向结合了语言、文化、技术和国际商务等多个领域，为学生提供了多样化的学习和研究选择。
选择适合自己的考研方向时，学生应考虑自己的兴趣、职业规划以及各个方向的具体要求和发展前景。同时，不同院校的考研方向可能会有所不同，建议仔细查阅目标院校的招生简章和专业目录，以获取最准确的信息。