在CD软件上修改文字，可以采取以下几种方法：
将CD中的文件拷贝到电脑中修改
将CD中的文件复制到电脑中，然后在电脑上使用文本编辑器（如记事本、Word等）打开并修改文字。修改完成后，保存文件时选择“嵌入字体”选项，以便在CD上保留修改后的字体。
使用专门的CD编辑软件
有些CD编辑软件（如Alcohol 120%、Daemon Tools等）允许你在不破坏原有数据的情况下编辑CD内容。这些软件通常提供直观的界面，可以直接在CD上进行文字编辑和字体替换。
转换文件格式
如果CD中的文字是特定格式（如TrueType），可以尝试将其转换为可编辑的格式（如TXT），然后在电脑上修改，最后再转换回所需的格式并嵌入字体。
建议
备份原始数据：在进行任何修改之前，务必备份CD上的原始数据，以防意外丢失。
选择合适的工具：根据你的需求和熟练程度选择合适的工具。对于简单的修改，使用文本编辑器和嵌入字体的方法可能已经足够；对于更复杂的编辑需求，可能需要使用专业的CD编辑软件。