"full of"和"fill with"都表示“充满”的意思，但它们在语法结构和用法上有所不同。
结构不同
"full of"是形容词短语，通常用作表语或宾语补足语，表示状态。
"fill with"是动词短语，表示动作，通常用作谓语。
侧重点不同
"full of"更强调状态，尤其强调“满满的”状态。
"fill with"更强调动态的过程，即“用……把……装满”。
具体含义不同
"full"是形容词，意思是“满的”，与"of"组成"be full of"短语。
"fill"是动词，意思是“装满”，与"with"组成"be filled with"短语，表示“用……把……装满”。
适用语境不同
当表示某种事物的程度为“非常”的时候，只能用"be full of"。例如："The young man is full of pride."（那个年轻人非常骄傲。）
当表示用某种物质或动作将某物装满时，通常用"fill with"。例如："Fill the bottle with water."（用水把瓶子装满。）
例句
"This room is full of people."（这个房间人很多，很挤。）
"This balloon is filled with air."（这个气球是用空气吹的。）
"I saw a house which was full of people."（我看到一个满是人的屋子。）
"Fill the bottle with water."（用水把瓶子装满。）
总结
"full of"用于描述事物的状态，通常用作表语或宾语补足语。
"fill with"用于描述将某物装满的动作，通常用作谓语。
希望这些解释和例句能帮助你更好地理解和使用这两个短语。