张国荣被称为“哥哥”的原因主要有以下几种说法:
源于电影角色
《倩女幽魂》:1987年,张国荣与王祖贤共同主演了徐克的电影《倩女幽魂》,在影片中,王祖贤饰演的女鬼“小倩”习惯唤张国荣饰演的宁采臣“哥哥”。这个称呼后来被广泛传播,成为戏外大家对张国荣的惯用称呼。
《白发魔女传》:1993年,张国荣与林青霞合作拍摄电影《白发魔女传》,当时拍摄这部电影的时候,片场的人都称呼林青霞为“姐姐”,于是自然而然的就称呼和她有同等分量和地位的张国荣为“哥哥”。
源于亲切称呼
粤语文化:在粤语里,兄长被称作“大佬”,弟弟被称作“哥哥”,父亲被称作“老豆”。大家认为“哥哥”与张国荣比实际年龄小十几岁的样子,符合他在粉丝心目中的位置,因此广为传播。
个人喜爱:张国荣本人对这个称呼也很满意,于是久而久之“哥哥”就成为了他的花名,一直到今天大家只要一提到他,还是会亲切的称呼“哥哥”。
综合以上说法,可以得出结论:张国荣被称为“哥哥”主要是因为在电影《倩女幽魂》中,王祖贤饰演的角色小倩习惯性地称呼张国荣为“哥哥”,这个称呼后来被广泛传播并沿用至今。此外,粤语文化中的称呼习惯和张国荣本人对称呼的喜爱也是重要原因。