机床编程编辑文字主要包括以下几个步骤：
程序内容检查
调出需要加工程序，按编辑键，按输入键，输入要检查的程序号（如%01-99），然后按回车键，即可显示要检查的程序内容。
程序指令修改
使用移动光标键把光标移至要修改的字符号上，按改写键，输入新的内容。
移动光标，按删除键把多余内容删除。
程序指令插入
把光标移至要插入位置之后的字符上，输入要插入的内容。
程序段的删除
把光标移至要删除的程序段号“N”下，按删除键。
程序段的插入
把光标移至要插入处的前一段的程序段的最后一个字后面，按回车键，系统会跳出一个空的程序段。
建议
在进行机床编程时，建议先备份原始程序，以防修改过程中出现问题。
熟练掌握所使用的编程语言（如G代码和M代码）的格式和语法规则，以确保程序的正确性和可读性。
在编写程序前，仔细检查工艺分析和加工工艺规程，确保所有参数设置正确无误。
在调试和优化程序时，多进行模拟加工，确保实际加工过程中不会出现问题。