适用简易程序处理交通事故，对受伤当事人、肇事者以及赔偿结果的影响如下：
对受伤当事人的影响
快速解决纠纷：简易程序可以加快事故处理速度，使受伤当事人能够更快地获得赔偿，避免长时间的法律程序。
责任认定与赔偿金额：简易程序中，受伤当事人与肇事者可以当场商定赔偿金额，并由保险公司负责实施。
对肇事者的影响
责任承担：肇事者需要填写责任协议书，明确其对事故的责任和赔偿金额。
保险费与法律后果：如果肇事者拒绝填写责任协议书，可能会导致保险费上涨，并面临更高的法律后果。
对赔偿结果的影响
赔偿金额：简易程序本身不会改变赔偿金额的计算方法，赔偿数额仍需根据法律规定和相关证据确定。
程序简便性：简易程序可能在程序上相对简便，审理周期较短，有利于及时解决纠纷。
争议处理：如果双方在责任认定或损失计算上存在较大分歧，简易程序可能无法满足需求，需转为普通程序。
建议
选择简易程序：如果事故仅造成轻微伤或财产损失，且双方当事人一致同意，适用简易程序可以加快赔偿进程。
准备充分证据：无论适用何种程序，当事人应准备充分的证据，以便在需要时能够证明自己的损失和对方的责任。
咨询专业律师：在处理复杂或争议较大的事故时，建议咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保障。