当欠款人拒不履行法院判决的还款义务时，债权人可以通过以下执行程序来维护自身权益：
提起诉讼并胜诉后，取得生效判决
债权人需要向法院提起诉讼并取得生效的民事判决文书。这是申请强制执行的前提和基础。
提交强制执行申请书
在取得生效判决后，债权人可以向法院提交强制执行申请书。申请书中应明确请求执行的事项、理由以及被执行人的基本情况等信息。
法院审查并执行
法院在收到强制执行申请书后会对申请进行审查。如认为申请符合法律规定且证据充分确凿，则会裁定予以执行。
法院受理
法院在接到申请后，会进行受理并进行审查。
申请复议
当事人或利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起10日内向上一级人民法院申请复议。
向被执行人发出执行通知
执行人员接到申请执行书或者移交执行书，应当向被执行人发出执行通知，责令其在指定的期间履行，逾期不履行的，强制执行。
采取强制措施
法院可以采取多种强制措施，包括查询、冻结、划拨被申请执行人的存款，扣留、提取被申请执行人的收入，查封、扣押、拍卖、变卖被申请执行人的财产等。
执行完毕后的记录
执行完毕后，应当将执行情况制作笔录，由在场的有关人员签名或者盖章。
建议
及时申请：债权人应在法律文书生效后尽快申请强制执行，以免错过时效。
提供信息：在申请执行时，尽量提供被执行人的财产线索，以便法院能够更有效地执行。
寻求专业帮助：如债权人觉得申请执行过程复杂，可以委托专业律师或代理人代为申请。
通过以上步骤，债权人可以依法维护自己的合法权益，追回欠款。