"spend", "cost", "take"， 和 "pay" 都表示“花费”，但它们在用法和搭配上有一些区别：
主语
spend的主语只能是人。
cost的主语可以是物或事（包括形式主语 it）。
take的主语可以是事或物（包括形式主语 it），也可以是人。
pay的主语只能是人。
宾语
spend的宾语可以是时间、钱或精力。
cost的宾语通常是钱。
take的宾语通常是时间。
pay的宾语只能是钱。
用法结构
spend常用于以下结构：
spend time / money on sth. 在……上花费时间（金钱）。
spend time / money （in） doing sth. 花费时间（金钱）做某事。
spend money for sth. 花钱买……。
cost常见用法如下：
sth. costs （sb.） +金钱，某物花了（某人）多少钱。
take常见用法如下：
It takes sb. +时间+to do sth. 做某事花了某人多少时间。
pay基本用法是：
pay （sb.） money for sth. 付钱（给某人）买……。
被动结构
spend和 pay都可用于被动结构。
take也可用于被动结构。
cost不能用于被动结构。
总结：
spend主要用于表示花费时间和金钱，主语必须是人，宾语可以是时间、钱或精力。
cost主要用于表示花费金钱，主语可以是物或事，宾语是钱。
take主要用于表示花费时间，主语可以是事或人，宾语是时间。
pay主要用于表示支付金钱，主语是人，宾语是钱。
建议根据具体的语境选择合适的词。例如，当描述某物花费了多少钱时，通常用 "cost"；当描述某人花费时间或金钱做某事时，通常用 "spend"；当描述做某事花费了某人多少时间时，通常用 "take"；当描述支付金钱购买某物时，通常用 "pay"。