版权和商标都属于知识产权的范畴，它们在某些方面是相似的，比如都受到法律保护，都具有时间限制和地域性，但它们之间存在明显的区别：
主管部门和基本法律不同
商标由国家工商行政管理局商标局主管，受《商标法》保护。
版权由国家版权局主管，受《著作权法》保护。
权利产生的途径不同
商标需要在商标局注册后才能获得法律保护，未注册的商标不受保护。
版权在作品创作完成后自动产生，无需注册，但登记可以提供法律上的证据。
保护对象不同
商标是用于区分商品或服务来源的标志，包括文字、图形、字母、数字、三维标志、颜色组合和声音等。
版权保护的是文学、艺术和科学作品的表达形式，如文字作品、音乐作品、美术作品、摄影作品、计算机软件等。
保护期限不同
商标的保护期限通常为10年，需要每10年续展一次。
版权的保护期限为作者终生及其死后50年或70年（不同国家有所不同）。
申请流程不同
商标必须通过商标局的注册程序才能获得法律保护，包括形式审查、实质审查和公告期等步骤。
版权在许多国家自作品完成之日起自动产生，但为了在法律纠纷中提供更强的证据支持，可以选择进行版权登记。
保护范围不同
商标保护的是商标的专有使用权，防止他人在同一或类似商品或服务上使用相同或相似的标志。
版权保护的是作品的独创性和表达形式，防止他人未经授权复制、发行、展示或表演作品。
客体不同
商标是用于区分商品或服务的标识，而版权保护的是作品的创意表达。
建议：
在进行商标和版权申请时，应明确两者的不同，并根据实际需求选择合适的保护方式。
商标申请侧重于商业标识的保护，而版权申请则侧重于原创作品和创意的保护。
对于企业来说，同时拥有商标和版权可以提供更全面的法律保护，有助于建立品牌和市场竞争力。