导致传染病传播的个人或组织需要承担以下责任：
民事责任
造成他人损失的，应当承担赔偿责任。
行政责任
由有关机构对负有责任的主管人员和其他直接责任人员依法给予降级、撤职、开除的处分，并可以依法吊销有关责任人员的执业证书。
根据《中华人民共和国传染病防治法》，还可能面临罚款、责令改正等行政处罚。
刑事责任
构成犯罪的，依法追究刑事责任。具体情形包括引起甲类传染病传播或者有传播严重危险的行为，将受到相应的刑事处罚，如有期徒刑或拘役，后果特别严重的，将面临更重的刑罚。
综上所述，导致传染病传播的责任人需要根据其行为性质和后果，承担相应的民事、行政和刑事责任。这些责任旨在保护公共卫生安全，防止传染病进一步扩散。