男生对女生说“淦”可能有以下几种含义：
不尊重或不礼貌
“淦”在网络语言中多用于表达“懒得理你”或“别烦我”等意思，有时也用作不礼貌的回答。因此，男生对女生说“淦”可能是一种不尊重或不礼貌的言语行为。
质疑或嫌弃
在某些情况下，男生说“淦”可能表示对女生所陈述的事情不相信，带有质疑或嫌弃的意味。
惊讶或赞叹
“淦”有时也被用作一种语气词，类似于“哇”或“靠”，表达对女生说的话感到惊讶或赞叹。
口头禅或无特别意义
对于一些关系亲近的人来说，“淦”可能只是一种调侃或玩笑，没有特别的实际意义。
情绪表达
“淦”还可以用来表达失望、愤怒或不满等情绪，例如在紧张的情况下说“我淦”可能表示“我太难了”或“我太失败了”。
谐音梗
由于“淦”与“干”同音，有时也被用作“干”的谐音，表达类似“我干”的意思，通常用于表示强烈的语气。
建议
在人际交往中，建议避免使用不恰当或冒犯性的词语，以免伤害他人的感情。如果不确定对方的真实意图，可以通过更直接和礼貌的方式沟通，以确保双方的理解和尊重。