谜底是“青”字。这个字谜的构造非常巧妙，它结合了汉字的音、形、义等特点。具体来说：
1. “言来互相尊重”指的是“请”字，因为“请”字由“讠”（言字旁）组成，表示说话、请求，体现了互相尊重。
2. “心至令人感动”指的是“情”字，因为“情”字由“忄”（心字旁）组成，表示情感、感情，与感动相关。
3. “日出万里无云”指的是“晴”字，因为“晴”字由“日”组成，表示天气晴朗，万里无云。
4. “水到纯净透明”指的是“清”字，因为“清”字由“氵”（三点水）组成，表示水清澈透明。
综合以上线索，谜底是“青”字。这个字在汉语中是一个通用规范一级字，最早见于西周金文，其本义是蓝色、蓝色矿石或草木的颜色，后延伸至绿色、黑色，又可形容茂盛或年少的样子。
因此，答案是：“青”。