UG测头编程后，需要按照以下步骤进行后续操作：
编程员编写好测量和加工程序后，需要将程序放入MES系统指定的路径文件夹中。这样，MES系统才能读取并执行这些程序。
装夹好的物料连同零点定位工装会自动移位至线下三坐标测量机，进行半自动分中采集数据。这些数据会反馈给MES系统，以便进行后续的加工任务安排。
MES系统会根据工单信息整合三坐标线下预装位置信息和测量后处理程序。然后，这些程序会联机发送到指定的机台，准备进行自动化生产加工。
总结来说，UG测头编程后，主要的工作是确保程序正确放入MES系统，并自动进行数据采集与整合，最终通过MES系统将程序发送到机台，为自动化生产加工做好准备。