雨果对圆明园的评价非常高,他将其称为“世界奇迹”和“幻想的某种规模巨大的典范”。雨果认为圆明园在幻想艺术中的地位与希腊的帕特农神庙在理想艺术中的地位相同,都是人类想象力的杰出成就。他特别赞赏圆明园中展现中国皇帝在诗歌和音乐中享受生活的壁画,认为这体现了中国文化的深厚底蕴和美好情感。
雨果的这些评价不仅体现了他对圆明园壮丽和独特的赞赏,也表达了对人类创造力的钦佩。同时,他的评价也反映了当时西方对东方文化的兴趣和尊重。