唐太宗对亲近的大臣们说：治理国家如同治病。这句话出自宋代司马光的古文《居安思危》，原文为：“上谓侍臣曰：‘治国如治病，病虽愈，尤宜将护。倘遽自放纵，病复作，则不可救矣。’”。
译文为：唐太宗对亲近的大臣们说：“治理国家如同治病，病即使痊愈，还应护理调养。倘若马上就自我放开纵欲，一旦旧病复发，就没有办法解救了。”。
建议：这句话强调了治理国家的艰辛和需要时刻保持警惕的重要性。唐太宗通过这个比喻，提醒自己的大臣们，即使国家已经取得了和平与安宁，也要时刻警惕可能出现的危机，继续保持勤勉和谨慎，以确保国家的长治久安。