含有分隔结构的句子
分隔结构在英语中经常出现，主要作用是调整语气、补充信息和平衡句子结构。常见的插入语有形容词、副词、短语或句子，如if I say so, if you don't mind, that is等。去掉这些插入成分通常不会影响句子的完整性。
反问句式
反问句式语气强烈，常用于强调或表达某种情感。例如：“Dad, in a hurry to get home before dark so he could go for a run, had forgotten to wear his safety belt—a mistake 75% of the US population make every day.”（爸爸，急匆匆地在天黑之前赶回家，以便他能出去跑步，却忘记系安全带——这是75%的美国人的日常错误）。
定语从句和状语从句
定语从句和状语从句在考研英语阅读中常见，常用来拉长简单句。尽管很多考生对这两种从句并不陌生，但仍然被它们迷惑，分不清单词、短语和从句之间的相互关系。例如：“The summit was to mark the 25th anniversary of president Nixon’s journey to China, which was the turning point in China-US relations.”（这次高峰会是为了纪念尼克松总统访华25周年，尼克松访华是中美关系的转折点）。
复杂句式
复杂句式包括过去分词短语、现在分词短语、动名词及两个定语从句等。例如：“First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had to be able to study at the Ecolab polytechnique.”（这个定理，先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出，曾使一批杰出的数学大师为难，包括一位法国女科学家，她在解决这个难题方面取得了重大的进展，她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习）。
并列句和倒装句
并列句和倒装句是英语长难句的常见形式。例如：“Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed—and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.”（电视是创造和传达这些感情的手段之一——或许在欧洲最近的事件中，电视以前还从来没有像现在这样在加强不同的民族和国家之间的联系方面起过如此大的作用）。
这些例子展示了英语长难句的多样性和复杂性。通过分析和理解这些句子，可以提高英语阅读和翻译能力。建议多读一些英语文章和书籍，积累经验，逐渐提高处理长难句的能力。