在传奇游戏中，升级武器需要遵循以下步骤和技巧：
收集升级材料
黑铁矿石：初期商店没有，需要自己挖取。建议纯度在10以上的黑铁矿石，且越往后面升级，纯度要求越高。
首饰：首饰等级最好与武器等级接近，可以提高升级成功率。
选择升级方式
在沙巴克武器店升级：将武器、黑铁矿石、首饰和一定游戏币放入武器店进行升级。如果升级失败，武器会消失。
使用补天神石或万年神玉：在盟重酒馆的云游铁匠处进行升级，使用补天神石可以保证100%成功，使用万年神玉即使升级失败，武器也不会破碎。
升级过程中的注意事项
武器和首饰要全新：如果武器或首饰曾经被修理过，升级后持久度不会超过三手，且最终会破碎。
选择合适的升级时机：每逢第三手、第五手、第七手时，武器易碎，此时应放置好的首饰以提高成功率。
保持游戏角色状态：在升级武器期间，最好不要杀人或红名，因为红名会增加武器破碎的风险。
升级技巧
使用垃圾武器进行测试：先用垃圾武器进行几次升级，失败后再放入想要升级的武器，这样成功率会更高。
注意首饰的属性搭配：首饰的属性值决定了武器的成功率，选择合适的首饰可以显著提高升级成功的概率。
通过以上步骤和技巧，可以提高传奇游戏中武器升级的成功率，从而获得更强大的武器。