程序空转通常指的是在司法程序中，案件经过一系列的审理和审查，但最终未能得到实质性的解决，或者案件的处理过程过于繁琐，导致案件长期得不到裁决。如果您遇到程序空转的情况，可以考虑以下几种投诉途径：
向办案单位或其上级单位投诉
如果您认为办案单位在处理案件过程中存在程序空转、滥用权力、徇私舞弊等问题，可以直接向该办案单位或其上级单位提出投诉。在投诉时，应提供详细的案件信息、相关证据以及您的具体诉求。
通过检察机关申诉
根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十九条，辩护人、诉讼代理人认为公安机关、人民检察院、人民法院及其工作人员阻碍其依法行使诉讼权利的，有权向同级或者上一级人民检察院申诉或者控告。人民检察院对申诉或者控告应当及时进行审查，情况属实的，通知有关机关予以纠正。
向法院提起申诉
如果您认为已经发生法律效力的判决、裁定存在错误，可以向上一级人民法院申请再审。当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向原审人民法院申请再审。在申请再审时，应提供充分的证据证明原判决、裁定的错误。
通过行政复议
对于一些行政案件，如果反复纠缠于是否符合起诉、立案条件，可以经过行政复议程序，由上级行政机关对原行政行为进行重新审查。行政复议机关应对原行政行为进行实质性的审查，以解决程序空转的问题。
向纪检监察部门举报
如果您认为办案人员存在违法违纪行为，可以向纪检监察部门举报。纪检监察部门负责对公职人员的监督、调查和惩处，对于举报属实的，将依法进行处理。
在投诉过程中，建议您：
收集并整理相关证据：包括案件处理过程中的文件、记录、通信记录等，以支持您的投诉理由。
明确投诉对象和途径：根据案件性质选择合适的投诉渠道，确保投诉材料能够准确送达。
保持沟通：在投诉过程中，保持与办案单位的沟通，了解投诉进展，并提供必要的补充材料。
寻求专业帮助：如果需要，可以咨询专业律师或法律服务机构，以获得更专业的法律帮助。
请根据您的具体情况选择合适的投诉途径，并确保投诉材料的真实性和完整性。