陈翔和毛晓彤的分手原因主要 涉及感情破裂和背叛。两人在2015年官宣恋情，2017年10月宣布分手，实际在一起的时间是4年。关于分手的具体原因，有以下几点：
感情走到尽头：
毛晓彤和陈翔因为感情走到了尽头，选择了分手。
聚少离多：
毛晓彤对外称两人聚少离多是分手的原因之一。
陈翔出轨：
有知情人曝料称，陈翔出轨女生，甚至还被毛晓彤现场抓包，并公开了视频。
陈翔带女孩回家过夜：
网友爆料称，陈翔晚上带女孩回家过夜，结果被毛晓彤发现。
陈翔未做好承诺：
有观点认为，陈翔并没有做好给对方一辈子承诺的决定。
综合以上信息，可以得出结论：毛晓彤和陈翔的分手主要是因为感情破裂和陈翔的背叛行为。毛晓彤在发现陈翔的出轨行为后，选择了冷静的方式结束这段感情，没有大肆宣扬，而是默默离开。