日本捐赠物上的诗句主要来源于中国古代诗词，这些诗句不仅体现了中日两国之间的深厚友谊，也展示了日本对中国文化的尊重和理解。以下是一些具体的诗句及其出处：
“岂曰无衣，与子同袍”
出自《诗经·秦风·无衣》。
意思是“谁说我们没衣穿？来，我们同穿一件!”。
“山川异域，风月同天”
出自日本长屋王的偈子。
意思是“虽然我们不在同一个地方，未享同一片山川。但当我们抬头时，看到的是同一轮明月。”。
“青山一道同云雨，明月何曾是两乡”
出自唐代诗人王昌龄的《送柴侍御》。
意思是“你和我虽分隔两地，但青山一路相连，我们将共同经历风雨，顶着同一轮明月，我们一直在一起。”。
“辽河雪融，富山花开；同气连枝，共盼春来”
出自南朝梁·周兴嗣的《千字文》。
意思是“辽河雪融化，富山花盛开；同胞兄弟姐妹，共同期盼春天到来。”。
这些诗句不仅在日本捐赠物上广泛使用，也在中国社交媒体上引发了广泛的关注和讨论，许多人认为这些诗句非常贴切和暖心，体现了中日两国人民之间的深厚友谊和文化交流。