"join"和"take part in"都表示参加的意思,但它们在不同场合下的用法有所不同:
Join
含义:加入组织、团体、党派等,成为其中的一员。
用法:后面可以接“人”或者“组织”,表示和某个人一起参加什么活动,或者加入到某些人中去。
例子:
She joined the dance club three days ago.(她三天前加入了舞蹈俱乐部)。
Why not join the Music Club?(为什么不加入音乐俱乐部呢?)。
Take part in
含义:参加活动、聚会、运动会等,强调参加者持有积极的态度,并在活动中发挥一定作用。
用法:后面只能跟表示“活动”的词汇,不能接人。
例子:
He took part in a writing competition last summer holiday.(去年暑假他参加了一个写作竞赛)。
All of the students want to join in the game.(所有的学生都想参加这个游戏)。
建议
当表示加入一个组织或团体时,使用"join"。
当表示参加一个具体的活动或聚会时,使用"take part in"。
通过以上辨析,可以根据具体的语境选择合适的词。