制作字幕图像的软件有多种选择，以下是一些推荐的软件及其功能：
影忆
功能：支持AI自动识别语音并生成同步字幕，自定义添加字幕内容，提供多种字幕特效。
适用人群：新手用户也能轻松学会。
VideoSRT Pro
功能：支持为视频添加字幕，字幕格式转换，自动对齐，时间轴调整，导出多种格式的字幕文件。
适用人群：需要高效字幕制作的专业用户。
Adobe Photoshop （PS）
功能：通过截图、手动调整排版和画板大小来制作字幕图像。
适用人群：熟悉PS的用户。
字幕通
功能：支持云端识别、自动切轴、智能翻译，快速生成中英字幕。
适用人群：初学者和需要高效字幕翻译的用户。
荀国srt字幕助手
功能：支持创建和编辑SRT字幕格式。
适用人群：需要编辑SRT字幕的用户。
小象字幕生成
功能：帮助用户快速为音频或视频文件生成字幕，并进行翻译。
适用人群：需要快速生成字幕和翻译的用户。
Nosub字幕制作软件
功能：快速制作字幕，适用于英文视频。
适用人群：需要高效制作字幕的用户。
人人译视界
功能：提供一站式视频译制服务，包括字幕翻译和编辑。
适用人群：字幕翻译和编辑的专业用户。
subtitle edit
功能：功能强大的视频字幕编辑软件，支持多种字符编码和字幕格式。
适用人群：需要编辑和处理字幕的专业用户。
SrtSubMaster
功能：功能丰富的SRT字幕编辑器，提供高效率的字幕编辑系统。
适用人群：需要快速添加和编辑字幕的用户。
根据你的需求和技能水平，可以选择适合的软件来制作字幕图像。如果你是新手，影忆和字幕通是不错的选择，因为它们操作简单且功能强大。如果你需要更专业的编辑功能，可以考虑使用Adobe Photoshop、subtitle edit或SrtSubMaster。