软件销售需要缴纳的税费主要包括以下几种：
增值税
一般纳税人：销售自行开发生产的软件产品，增值税税率为17%，实际税负超过3%的部分实行即征即退政策。
小规模纳税人：增值税应纳税额计算方式为不含税收入乘以征收率。
印花税
销售软件产品的合同属于动产买卖合同，需要缴纳印花税。
企业所得税
销售软件所得需要纳入企业所得税的征税范围。
其他附加税
包括城市维护建设税、教育费附加、地方教育附加等。
个人所得税
如果涉及个人销售软件，可能需要缴纳个人所得税。
其他可能的税费
根据不同国家和地区的税法，可能还会有其他相关税费需要缴纳。
增值税的计算与申报
一般纳税人：需准确记录销售额和进项税额，定期提交增值税纳税申报表，适用税率为13%或6%，具体取决于软件的类型和销售方式。
小规模纳税人：适用6%的税率，计算方式为不含税收入乘以征收率。
企业所得税的申报与计算
软件生产企业需要根据实际利润进行纳税，适用的税率为25%。
税务注册
企业在开始外购软件销售之前，需要按照所在或地区相关税务法规进行税务注册，获得纳税人资格并获得纳税人识别号。
缴纳税款
企业需要根据销售额计算应纳税额，并按时申报和缴纳增值税、企业所得税等税费。
税收优惠政策
企业在生产和销售软件的过程中，若符合条件，可以享受一些税收优惠政策，例如研发费用加计扣除等，这将大大减轻企业的税负。
发票管理
软件企业销售服务含设备时，需要按规定开具增值税发票，并将成本计入劳务成本。
其他注意事项
软件企业销售软件产品并随同销售一并收取的软件安装费、维护费、培训费等收入，应按照增值税混合销售的有关规定征收增值税，并可享受软件产品增值税即征即退政策。
综上所述，软件销售企业在缴纳税费时，需要根据自身的纳税人身份（一般纳税人或小规模纳税人）和具体的销售方式，计算并申报相应的增值税、企业所得税等税费，并享受可能的税收优惠政策。同时，企业还需按规定进行税务注册和发票管理。