配置帝国软件连接MySQL数据库的步骤如下：
安装MySQL数据库
根据你的操作系统安装MySQL数据库。安装完成后，创建一个新的数据库及其用户，并设置必要的用户名和密码。
找到并编辑数据库配置文件
对于帝国CMS 7.0及以后的版本，数据库配置文件通常位于 `/e/config/config.php`。
打开 `config.php` 文件，找到并编辑数据库配置部分。需要配置的参数包括：
`$cfg_dbhost`：数据库服务器地址或IP地址（默认为 `localhost`）。
`$cfg_dbport`：数据库端口号（默认为 `3306`）。
`$cfg_dbuser`：数据库用户名。
`$cfg_dbpw`：数据库用户密码。
`$cfg_dbname`：要连接的数据库名称。
保存并上传配置文件
编辑完成后，保存文件并将其上传到服务器上，覆盖原有的配置文件。
测试数据库连接
登录帝国CMS后台，尝试进行一些操作，如添加一篇文章或查看现有内容，以验证数据库连接是否成功。
示例配置
```php
// 数据库配置
$cfg_dbhost = 'localhost'； // 数据库服务器地址
$cfg_dbport = '3306'； // 数据库端口
$cfg_dbuser = 'root'； // 数据库用户名
$cfg_dbpw = 'password'； // 数据库密码
$cfg_dbname = 'mydb'； // 数据库名称
```
确保将上述示例中的占位符替换为你实际的数据库服务器地址、用户名、密码和数据库名称。
通过以上步骤，你应该能够成功配置帝国软件连接到MySQL数据库。如果遇到任何问题，请检查配置文件中的参数是否正确，并确保MySQL服务正在运行。