要复制机顶盒软件密码，可以尝试以下方法：
查看机顶盒外包装
有些厂家会在机顶盒的外包装上印有无线网密码。
检查机顶盒菜单界面
打开机顶盒后，进入菜单界面，寻找网络设置选项。可能会显示当前连接的Wi-Fi名称和对应的密码。
查看默认账号和密码
某些情况下，厂商也可能将无线网密码设为默认值，如“0000”或“000000”。
检查业务受理单
移动机顶盒的账号和密码通常会粘贴于机顶盒右上角或在业务受理单上显示。
如果以上方法都无法找到密码，可以联系当地的运营商客服或者营业厅进行咨询。
建议：
在尝试复制密码之前，确保机顶盒已经正确连接到Wi-Fi网络。
如果机顶盒是智能电视或机顶盒一体机，可以尝试在电视或设备的设置菜单中查找网络设置选项。
如果仍然无法找到密码，建议联系机顶盒的制造商或客服获取帮助。