游玩三叠泉景区的攻略如下：
交通方式
飞机：到达附近的机场，如南京禄口国际机场或合肥新桥国际机场，然后转乘公共交通或包车前往三叠泉。
火车：乘坐火车到达附近的城市，再从那里转乘公共交通前往三叠泉。
长途汽车：也可以选择乘坐长途汽车到达附近的城市，再转乘公共交通前往三叠泉。
最佳季节
三叠泉四季分明，春季（3月至5月）和秋季（9月至11月）是最宜游览的季节，气温适宜且景色优美。夏季（6月至8月）气温较高，可能会有降雨。冬季（12月至2月）气温较低，但可以欣赏到雪景。
景点推荐
三叠泉瀑布：这是三叠泉最著名的景点，由三级瀑布组成，水势雄伟壮观。
九龙湖：位于三叠泉的上游，是一个风景优美的湖泊，周围有茂密的森林和山峦。
九龙湖悬空寺：位于九龙湖上，是一座建在悬崖上的古老寺庙，景色壮观。
住宿和餐饮
在三叠泉附近有一些简易客栈和农家乐提供住宿，但设施相对简单。也可以选择在附近城市住宿，然后每天从那里前往三叠泉。当地的农家乐和小餐馆提供当地特色美食，如三叠泉烤全鱼和山野菜肴。
游览方式
步行：从五老峰下步行至三叠泉售票处约需45分钟，沿途景色怡人，可以一边看溪流、亲水，一边慢慢行走。
观光车：在庐山景区内搭乘旅游观光车东线，到三叠泉站下。票价80元，可在7天内反复乘坐。
缆车：在五老峰下的青莲谷停车场可以搭乘缆车至三叠泉售票处。往返缆车票80元，身高1.4米以上儿童需购全票，身高1.4米以下儿童60元，身高1.2米以下儿童免票。
注意事项
穿着：建议穿着舒适的鞋子和适合徒步的服装，因为需要步行较长的距离。
安全：在游览过程中，注意安全，尤其是在瀑布附近和台阶上行走时。
摄影：三叠泉的景色非常美丽，适合拍照留念，建议携带相机。
通过以上攻略，您可以更好地规划三叠泉景区的游玩行程，享受这一自然奇观的魅力。