庶几在文言文中的意思是 表示希望的语气词，或许可以。读音为shù jī，出自《易·系辞下》。庶几可以翻译为希望、但愿、或许可以、差不多、近似等，具体含义需要根据上下文来判断。
例句：
1. 《孟子·公孙丑下》：“王庶几改之，予日望之!”
2. 《代皇子免延安郡王第一表》：“庶几识古今之通方，知国家之大体。”
3. 《史记·秦始皇本纪》：“寡人以为善，庶几息兵革。”
4. 《诗·小雅·车舝》：“虽无旨酒，式饮庶几；虽无嘉肴，式食庶几。”
5. 《左传·襄公二十六年》：“惧而奔郑，引领南望曰：‘庶几赦余!’”
希望以上信息对你有所帮助。