“两廊一圈”是指 昆明-老街-河内-海防-广宁和 南宁-谅山-河内-海防-广宁经济走廊以及环北部湾经济圈。该合作范围涵盖中国的云南、广西、广东、海南四省区和越南的老街、谅山、广宁、河内及海防五省市，总面积为86.9万平方公里。
“两廊一圈”的构想最早由越南领导人于2004年5月访华时提出，旨在加强中越两国间的区域经济合作。这一构想包括两条主要的经济走廊和环北部湾经济圈。其目的是通过加强基础设施建设、促进贸易和投资、以及推动产业合作，实现互利共赢，促进区域经济的共同发展。
具体来说，“两廊一圈”包括：
昆明-老街-河内-海防-广宁经济走廊，从中国云南省昆明市出发，经过越南老街省、河内市、海防市，最终到达广宁省。
南宁-谅山-河内-海防-广宁经济走廊，从中国广西壮族自治区南宁市出发，经过越南谅山省、河内市、海防市，最终到达广宁省。
环北部湾经济圈，包括中国广西、广东、海南三省区和越南的10个沿海地带。
通过“两廊一圈”建设，中越两国希望构筑一个平台，为双方企业及第三国企业开展经贸合作创造便利条件，形成推动两国经贸合作的新增长点。