Family name，即姓氏，是英语国家中用来标识一个家庭成员的姓名部分，与个人的名字（given name）相对。在中文语境中，我们通常将姓氏置于名字之前，这与英文中姓氏位于名字之后的习惯相反。例如，在英语中，一个人的全名可能是“John Michael Smith”，其中“John”是名字，“Michael”是中间名，“Smith”是姓氏。同样地，在中文中，我们可能会说“王建国”或“李小龙”，其中“王”和“李”是姓氏，“建国”和“小龙”是名字。
在英语中，姓氏不仅仅是一个人的标识，它还承载着家族的历史和传承。在许多文化中，姓氏甚至比名字更为重要，因为它代表了家族的血脉和身份。在提供的信息中，我们可以看到不同来源都一致地将family name解释为姓，没有将其与名混淆。
综上所述，family name在英语中明确指的是姓，与中文中的“姓”相对应。例如，在提到英国前首相Tony Blair时，他的姓是Blair，名是Tony。在中文中，如果有人叫“王建国”，那么“王”就是他的姓。这种用法在全球范围内是一致的，无论是在英语国家还是中文语境中。