平原君欲封鲁仲连翻译

《平原君欲封鲁仲连》的译文如下：

平原君想要奖赏鲁仲连，鲁仲连一直推辞，不接受奖赏；平原君于是设宴招待鲁仲连，以千金酬谢鲁仲连；而鲁仲连却笑道，被天下人崇尚的人是因为他们可以替人排忧解难又不收取报酬；如果他们收取了报酬，那么他们就变成商人了，我只是不忍心做这样的事；于是鲁仲连辞别平原君，终身不再相见。

建议：在学习文言文时，可以结合历史背景来理解文章的含义，这样能更好地掌握文章的主旨和作者的意图。