"gumayusi"在韩语中 没有具体意义。它实际上是一个网络昵称，出自韩国网络游戏《枫之谷》（也称为《冒险岛Online》）中的一个NPC的名字。这个昵称是由玩家李民衡所喜爱，并且他在游戏中使用了这个角色名。因此，"gumayusi"并没有对应的韩语词汇，它的意义主要在于作为李民衡在游戏中的身份标识。
此外，"gumayusi"也被用作一些网络讨论中的梗，例如与韩国女子演唱组合Kepler成员沈小婷的舞蹈视频相关联，视频中左边的伴舞神似Gumayusi，因此被网友称为“姑妈摇”。
总结来说，"gumayusi"主要是一个网络昵称，没有具体的韩语含义，它的流行和使用与特定的网络文化和游戏相关。