手游上线运营需要办理以下证件：
ICP许可证：
即“互联网信息服务业务经营许可证”，是政府对互联网信息服务提供商的重要认证。对于手游运营企业，必须办理此证才能合法开展游戏运营。
网络文化经营许可证：
也称为“文网文”许可证，由文化部颁发，用于证明企业具备从事经营性互联网文化活动的资质。
软件著作权：
保护游戏作品的知识产权，是游戏研发完成后必须申请的证书。
游戏版号：
由新闻出版总署批准，是游戏上线运营的必要条件之一，代表游戏的合法出版和运营权。
游戏运营备案：
在游戏上线前，需要向文化部申请，包括游戏种类、运营单位等信息。
虚拟货币交易或发行许可证：
如果游戏涉及虚拟货币交易或发行，还需要申请相应的许可证。
建议您根据以上列出的证件，提前准备好相关材料并咨询相关部门，以确保游戏上线运营的合法性和顺利进行。