刘翔和葛天的离婚原因主要有以下几点：
性格不合：
刘翔在多个场合表示，两人的性格存在较大差异。刘翔性格开朗、灵活，而葛天则较为直爽、热爱自由，这种差异在相处中可能产生了不少摩擦。
怀孕谎言：
有报道称，葛天曾谎称自己怀孕，这一谎言被揭穿后，两人的关系迅速恶化。
外界压力：
作为公众人物，刘翔和葛天的生活受到广泛关注，外界舆论和压力对他们的婚姻产生了极大影响。刘翔的父母对葛天的职业和生活方式不满，这种压力可能加速了他们的婚姻破裂。
第三者的介入：
有观点认为，葛天在影视圈中的争议行为，以及可能存在的第三者，也是导致他们离婚的原因之一。
价值观冲突：
刘翔为人内敛，更喜欢低调的生活，而葛天则希望在演艺圈有所作为，这种价值观的冲突可能从一开始就埋下了隐患。
综合以上几点，可以得出结论：刘翔和葛天的离婚是多种因素共同作用的结果，包括性格不合、怀孕谎言、外界压力、第三者介入以及价值观冲突等。