吉良吉影的自我介绍原文如下：
吾名吉良吉影，年三十三。居于杜王町东北之别墅区间，未婚。事于龟友连锁店也。每日都要加班至晚八点才归。吾既无烟瘾，酒仅止于浅尝。夜十一点睡，每日须睡足八个时。睡前，吾必饮一杯温牛乳，然后为二之柔操深所钟，上了床，即熟睡。及至天明，决不以疲、难，留至次日。医皆曰吾甚常。
我的名字叫吉良吉影，33岁。住在杜王町东北部的别墅区一带，未婚。我在龟友连锁百货公司工作，每天最晚8点之前都会回家。我不抽烟，酒也是浅尝即止。晚上11点睡觉，保证睡足8个小时。睡前喝一杯热牛奶，然后做20分钟的舒缓运动暖身再睡觉，基本能熟睡到天亮。像婴儿一样，绝不把疲劳和压力留到第二天。连医生都说我很正常。我只是想说，我这个人别无奢求，只希望能够心情平静的活下去。胜负，输赢是我最不喜欢计较的。因为，那只会为自己弄来麻烦和敌人。
我的名字叫吉良吉影，年龄33岁。家在杜王町东北部的别墅区内，未婚。我在龟友连锁百货公司上班，每天最晚也会在8点前回家，不抽烟，偶尔沾点酒，晚上十一点上床，保证睡足8个小时。睡前喝一杯热乎乎的牛奶，再做20分钟的舒缓运动暖身然后再睡觉，基本能熟睡到天亮，像婴儿一样不留下任何疲劳和压力，就这样迎来第二天的早晨，健康检查结果也显示我很正常。