编程制作3D游戏软件涉及以下步骤和工具：
选择游戏开发引擎
Unity：一款非常流行的跨平台游戏引擎，支持2D和3D游戏开发，提供了场景编辑器、动画编辑器、物理引擎等丰富的工具和功能。
Unreal Engine：另一款强大的游戏开发引擎，广泛用于创建高质量的3D游戏，具有强大的渲染功能、蓝图系统和虚幻编辑器。
CryEngine：一款高度可定制的游戏引擎，适用于创建各种类型的3D游戏，具有出色的图形渲染和物理模拟能力。
Godot：一款开源的游戏引擎，支持2D和3D游戏开发，具有简单易用的界面和脚本语言，适合初学者和中级开发者使用。
Blender：一款免费的3D建模和动画软件，同时也可以用于游戏开发，提供了强大的建模、材质和动画工具。
安装必要的软件和库
Python：广泛使用的编程语言，适合与游戏引擎结合使用。
Pygame：Python的2D游戏开发库，用于处理游戏逻辑和输入。
PyOpenGL和 PyOpenGL_accelerate：用于实现3D图形渲染。
Panda3D：另一款Python的3D游戏引擎，提供了更高级的3D图形渲染和物理模拟功能。
创建游戏窗口和3D场景
使用游戏引擎的窗口创建功能，设置游戏窗口的大小和标题。
使用OpenGL或游戏引擎提供的工具设置3D视角和摄像机位置。
导入和创建游戏对象
导入3D模型、纹理和动画资源。
创建游戏中的角色、场景和特效，并进行相应的设置和动画。
编写游戏逻辑
使用编程语言编写游戏逻辑，包括玩家输入处理、碰撞检测、游戏状态更新等。
利用游戏引擎提供的蓝图系统或脚本语言实现游戏逻辑的可视化编程。
测试和调试
在不同平台上测试游戏，确保游戏的兼容性和稳定性。
调试代码和游戏逻辑，修复可能存在的问题和错误。
优化和发布
对游戏进行性能优化，确保游戏运行流畅。
打包和发布游戏，使其可以在目标平台上运行。
建议
选择合适的游戏引擎：根据项目需求、技术水平和预算选择合适的游戏引擎。
学习资源：利用官方文档、教程和社区资源快速掌握所选引擎的使用。
实践项目：通过实际项目来提高编程能力和游戏开发经验。
通过以上步骤和工具，你可以开始编程制作3D游戏软件。不断学习和实践，你将能够创建出自己满意的游戏作品。