英制螺纹14牙的编程方法如下：
直接使用英制单位编程
例如，G1/2的螺纹是每英寸14牙，编程时直接使用"G92 X00 Z00 I14"，其中I14表示每英寸14牙。
转换为公制单位编程
将英制单位转换为公制单位，然后使用公制螺纹的编程指令。例如，1/2英寸的14牙螺纹，螺距为1.814mm，可以使用"G92 X00 Z00 P1.814"。
使用特定指令编程
在某些数控系统中，可以使用G76指令来编程英制螺纹，该指令包含螺距、切入切出补偿等参数。例如：
```
G76 X... Z... I... K... P... Q... R...
```
其中，X是螺纹起点坐标，Z是螺纹终点坐标，I是螺纹刀具半径补偿值，K是每转螺距，P是切入切出补偿，Q是刀具后退量，R是刀具越程量。
建议
选择合适的编程方法：根据具体的数控系统和加工要求，选择最合适的编程方法。
检查螺纹参数：确保螺纹的参数（如螺距、直径、牙型角等）准确无误，以避免加工错误。
测试程序：在正式加工前，先进行程序测试，确保编程正确无误。