立体字幕的编程主要涉及对视频编辑软件中字幕效果的设置和调整。以下是一个基本的步骤指南，用于在视频编辑软件中创建立体字幕效果：
使用文本特效编辑
打开文本字幕文件，通常使用SrtEdit等工具。
选中文本字幕区域，然后单击右键打开文本特效编辑。
将字体缩放的横向比例改为50%，并调整位置坐标X和Y，以将字幕放置在屏幕的左侧和右侧。例如，左半部字幕的位置坐标X可以设为96，Y设为255；右半部字幕的位置坐标X可以设为288，Y设为255。
保存并追加字幕文件
将编辑好的右半部字幕文件另存为一个新的文件。
在原字幕文件中选择“文件”->“追加字幕文件”，并选择刚才保存的右半部字幕文件，同时确保保留原轴时间。
调整出屏和入屏效果
将左半部字幕的位置坐标X稍微向右调整，例如设为97，Y保持为255，以实现出屏效果。
将右半部字幕的位置坐标X稍微向左调整，例如设为287，Y保持为255，以实现入屏效果。
使用3D立体效果
在一些视频编辑软件中，如Adobe Premiere Pro（PR），可以进一步添加3D立体效果。
在属性面板中找到描边选项，选择外描边并添加。
将外描边的类型设置为深度，并调整颜色和大小，以增强立体效果。
渲染和导出
完成所有编辑后，预览字幕效果，确保一切正常。
最后，渲染并导出视频，这样立体字幕就会出现在最终的视频文件中。
请注意，具体的步骤和工具可能会因使用的视频编辑软件而有所不同。上述步骤适用于大多数常见的视频编辑软件，但实际操作时可能需要根据具体软件进行调整。