观音菩萨的性别在佛教经典中并没有明确的界定，存在不同的观点和解释：
男性形象
观音菩萨最初起源于印度佛教，其原始形象为男性。在古梵文里，观音的原名Avalokitesvara是男性名词，并且在佛教经典中，观音常被称为“勇猛丈夫”或“善男子”。
敦煌莫高窟的壁画和南北朝时期的木雕中，观音菩萨都是以男性形象出现，有的还有两撇小胡子。
女性形象
随着佛教传入中国，观音菩萨的形象逐渐发生了变化，被广泛视为女性神灵。在中国传统文化和宗教信仰中，观音菩萨被视为慈悲和智慧的象征，许多人称她为“观音娘娘”。
唐朝以后，观音菩萨的形象逐渐演变为非常秀美妩媚的女菩萨形象，如水月观音形象，这与中国传统文化中的母性慈爱相融合。
性别变化
观音菩萨被认为能够根据不同的需要变化性别和身份，以方便度化众生。在《楞严经》中，观音菩萨提到她可以变为女性来向女性信徒说法。
观音菩萨的性别变化也反映了佛教中的“随缘”和“方便”思想，她可以根据众生的需要示现不同的形相。
结论
观音菩萨的性别在佛教中并没有一个固定的答案，其形象既有男性特征，也有女性特征，这反映了佛教文化的灵活性和包容性。在中国传统文化中，观音菩萨更常被塑造为女性形象，这与中国社会的性别观念和审美偏好有关。因此，观音菩萨的性别可以被认为是 既男性又女性，或者更准确地说，是 超越性别的存在，能够根据不同的需求和情境变化为不同的形象。