手游不出男刀的主要原因有以下几点：
技术和操作难度：
男刀在端游中拥有复杂的技能机制，如翻墙技能需要每堵墙单独冷却，并且地形需要分区切块，这在手游中很难实现。此外，男刀的操作非常精细，手游中很难打出端游那么细腻的操作。
平衡性问题：
男刀在端游中经过多次削弱，失去了杀死敌人后的蓝量返还，导致其二次切割能力变弱，从主C英雄变成了下水道系列。在手游中，如果直接照搬端游的技能和机制，可能需要进行大量的调整和优化，以保持游戏的平衡性。
游戏节奏和操作方式：
手游与端游在操作方式和游戏节奏上有很大的不同，手游更注重简单、快速的操作。男刀的高操作性和复杂性可能不适合手游这种游戏形式。
综上所述，由于技术和操作难度、平衡性问题以及游戏节奏和操作方式的差异，男刀在手游中的推出预计还需要很长时间。