当借款不还时，可以通过以下法律程序来解决：
确定管辖法院
可以选择向被告的住所地或合同履行地的法院提起诉讼。如果双方在借款时有约定管辖法院，且约定符合法律规定，则按照约定的法院起诉。
提交起诉材料
原告需要写好起诉书，明确列出借款事实、证据和诉讼请求。携带这些证据和起诉书到法院立案，并交纳相应的诉讼费。法院在审查确定受理后，会安排开庭审理，双方可以在法庭上进行辩论和提供证据。
参加庭审
法院受理后，会安排开庭审理。在庭审中，要按照法官的指引，陈述事实、出示证据、进行辩论等。法院会根据双方的陈述和证据进行审理并作出判决。
执行判决
如果判决支持了诉讼请求，而被告在判决书规定的期限内仍未还款，可以在规定期限届满后向法院申请强制执行，通过法律手段强制被告履行还款义务，如查封、扣押、冻结被告的财产等。
申请支付令
如果对方不履行还款义务，还可以向法院申请支付令。债权人可以以书面形式向法院申请支付令，申请书应明确请求给付的金钱或有价证券的数量，并提供相关的事实和证据。法院在受理申请后，会进行形式审查，如果债权债务关系明确且合法，法院会在一定期限内发出支付令。
诉前财产保全
在提起诉讼之前，债权人可以向人民法院申请诉前财产保全，以保证胜诉后可以依法受偿。申请财产保全后，应当及时向人民法院提起诉讼。如果胜诉，判决书生效后债务人仍不履行义务的，债权人还可以向法院申请强制执行。
建议：
在整个过程中，建议聘请专业律师提供法律帮助，以确保诉讼的顺利进行和自身权益的有效维护。