管办分离是指将监管与举办职能进行分离。这一概念主要应用于政府职能转变和事业单位改革中，旨在解决政府行政部门既负责举办又负责管理的问题，提高效率和透明度，防止利益冲突。具体来说，管办分离要求政府行政部门主要负责制定政策法规、进行宏观管理和行业监管，而将具体的运营和执行工作交由独立的机构或组织来负责。
在体育领域，如中国足球，管办分离意味着中国足协（民间体育组织）与足球运动管理中心（政府行政机构）的职能分离，足协专注于制定规则和监管赛事，而联赛的具体运营则由独立的机构负责。
在其他领域，如公立医院管理和高校非学历教育，管办分离也强调政府职能的明确划分，以促进更加公平、透明的管理环境，激发组织内部的活力和创造力。
管办分离的实施有助于构建多元化的监管体系，提高政府管理的专业性和效率，同时确保组织能够更加自主地运营和发展。