“终有弱水替沧海，再无相思寄巫山”这句话的意思是 总会有一个不太爱的人来代替我深爱的你，而我也不会再对其他人投入同样的相思之情。这句话改编自元稹的《离思五首·其四》，原诗为“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，表达了一种对逝去爱情的无奈和怀念。
具体分析如下：
原诗背景：
元稹的《离思五首·其四》中，“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”表达了诗人对亡妻韦丛的忠贞不渝的爱情和刻骨的思念。原诗通过“沧海”和“巫山”的比喻，形容了诗人对韦丛的爱是独一无二、无法被替代的。
改编后的含义：
改编后的句子“终有弱水替沧海，再无相思寄巫山”则表达了一种无奈和放弃的情绪。它意味着在人生中，总会有人或事物来替代原本深爱的人或事物，而自己也会逐渐放下对过去的感情，开始新的生活。
情感表达：
这句话中的“弱水”指的是较为平淡无奇的水，而“沧海”则象征着深广的爱情。当“弱水”取代“沧海”时，意味着曾经深爱的人已经远去，无法再回到心中，而自己也不再对其他人投入同样的感情。
人生哲理：
这句话也蕴含了一种人生哲理，即人生中的得与失、离与别是不可避免的。当我们面对失去时，应该学会接受和释怀，相信未来会有更合适的人或事物等待着我们。
综上所述，“终有弱水替沧海，再无相思寄巫山”这句话通过改编元稹的诗句，表达了一种对逝去爱情的无奈和放弃，同时也蕴含了深刻的人生哲理。