"风雨彩虹铿锵玫瑰"这个短语通常用来形容积极向上、有激情、有毅力的女性。它通过比喻将女性比作玫瑰，强调她们的娇艳、馨香和美丽，同时使用"铿锵"这个象声词来表达响亮、激越和向上的特质。这个短语赞美了那些勇于面对困难、不畏艰险、具有坚强意志力的女性，如中国女足姑娘们所展现的精神。
这个短语也可以用来形容那些在工作或生活中表现出色的女性，她们任劳任怨、勇挑重担、热心助人，展现出女性的力量和担当。
这个短语最早与一首名为《风雨彩虹铿锵玫瑰》的歌曲联系在一起，该曲是由中国著名歌手田震演唱，由方辉填词和谱曲，歌词中体现了坚持和奋斗的精神。