“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨”出自 《论语·阳货篇》，是孔子的一句名言。这句话的意思是： 只有女子和小人是难以教养的，亲近他们，他们就会无礼，疏远他们，他们就会报怨。
具体解释如下：
女子：
在古代，女子通常指家中的妾侍或女仆，但也可能指君主所宠幸的人。这里并非泛指所有女性，而是特指那些与孔子关系较近的女性。
小人：
指的是品行不端、自私自利的人，与君子相对。孔子认为这类人难以培养自己的浩然正气，难以修养身、心、性、命。
近之则不逊：
如果与这些人走得太近，他们会变得无礼，不尊重他人，失去谦逊和恭顺。
远之则怨：
如果与这些人疏远，他们会感到怨恨，认为被冷落或忽视。
孔子的这句话并非贬低女性和小人，而是强调在人际交往中需要保持适当的距离和分寸，以维护和谐的关系。这句话也反映了孔子在处理人际关系时的智慧，提醒我们在与任何人相处时都要注意分寸，避免过犹不及。