借代和借喻都是修辞手法中常用的代指方式，它们都通过借用其他事物来代替所要表达的事物，但它们在使用和表达上有着本质的区别：
构成基础不同
借喻：侧重于事物间的相似性，本体和喻体本质不同但具有相似点，通过这种相似性进行比喻。例如：“落日洒下一河碎银”，其中“碎银”比喻“落日照在河水上”闪闪发光的景象。
借代：侧重于事物间的相关性，借体与本体之间存在实际的依存关系，通常用于指代某一类事物或具有某种特征的事物。例如：“那边来了一队红领巾”，其中“红领巾”代指“少先队员”。
表达方式不同
借喻：通过喻体代替本体，本体和喻词都不出现，通常可以直接补全为明喻或暗喻。例如：“他像一头狮子一样勇敢”，其中“狮子”是喻体，代替“勇敢”的本体。
借代：直接用借体代替本体，借体通常是名词或名词性短语，不能起描写作用。例如：“用笔墨代替心血”，其中“笔墨”代替“写作的辛劳”。
功能作用不同
借喻：通过比喻关系，使表达更加生动形象，同时可以起到描写作用。例如：“他的心像荒漠一样干涸”，其中“荒漠”形象地描绘了“心”的干涸状态。
借代：主要起代替作用，使表达简洁明了，通常不涉及描写。例如：“白宫发表声明”，其中“白宫”代指“美国政府”。
语言环境不同
借喻：通常在需要强调相似性的语境中使用，可以使表达更加含蓄和深刻。例如：“他是一只狼”，其中“狼”比喻“狡猾凶残的人”。
借代：在需要强调相关性的语境中使用，可以使表达更加直接和具体。例如：“学生们举起了抗议的标语”，其中“标语”代指“抗议的行动”。
总结：
借喻和借代虽然都是代指方式，但它们在构成基础、表达方式、功能作用和语言环境等方面有着明显的区别。借喻侧重于相似性，通过比喻关系进行表达，通常可以补全为明喻或暗喻；借代侧重于相关性，通过直接代指进行表达，通常不涉及描写。在写作或口语中，可以根据具体的语境和表达需要选择合适的修辞手法。