电影《烈日灼心》改编自须一瓜的小说《太阳黑子》，其原著案件的真相如下：
案件背景
案件发生在七年前，福建宿安水库，一家五口（父母、外公、外婆和一个女孩）同日惨死，引起极大震动。
嫌疑人
嫌疑人有三个人：杨自道（郭涛饰）、辛小丰（邓超饰）、陈比觉（高虎饰）。
案件真相
真正的凶手是第四个人，一个讨债人。这个第四个人在别墅里强奸并杀害了女子，随后又杀害了女子的家人。辛小丰、杨自道和陈比觉在不知情的情况下，帮助推这个凶手进了水库，但他们并未参与杀人。
后续发展
三人隐瞒了案情，带着愧疚之心抚养了女孩（尾巴），视如己出。在影片结尾，真相大白，三人被判刑，但观众对他们的命运感到同情。
总结：
《烈日灼心》的原著案件真相是，四个人的犯罪行为，但其中只有一个人是直接凶手，其他三人因不知情而成为了帮凶。电影对原著进行了一些改动，包括案情的发现者和部分情节，但整体故事框架和核心真相基本保持一致。